domingo, 18 de junio de 2017

BAJO EL ÁRBOL DE LOS TORAYA, Philippe Claudel



¿Cómo puede ser que una novelita que no pasa de las 200 páginas, sin apenas trama, sin argumento, y en la que no pasa prácticamente nada resulte ser uno de los mejores libros que he leído últimamente? Respuesta: Porque Philippe Claudel escribe de fábula. Y tras la genial Almas grises y la brutal El informe Brodeck (con el paréntesis de la irregular La nieta del Sr. Linh, pero se lo perdonamos), Claudel la ha vuelto a clavar.

Bajo el árbol de los toraya nos presenta a un director de cine que acaba de perder a su amigo del alma y productor de sus películas. En las primeras páginas podría parecer un relato autobiográfico ya que Claudel es, a su vez, director de cine, pero poco a poco, y mediante flashbacks, vamos conociendo la intensa amistad que unía a director y productor a la vez que el protagonista va tomando cuerpo a través de sus historias sentimentales; una con una joven vecina y otra con su ex y confidente.

Y ya está. No hay más. Eso es todo, que no es poco. Claudel usa ese argumento para reflexionar principalmente, sobre la amistad y el amor. Pero también sobre el hacerse mayor, la muerte, los pequeños placeres de la vida, el arte, la belleza... y todo con la prosa precisa y meticulosa que es característica en el autor francés.

En definitiva, un libro más que recomendable de los que no son aptos para leer en el metro con las prisas sino que se presta a  degustar y disfrutar lentamente. Sres de Salamandra, si me hicieran el favor de traducir mas libros de M. Claudel les estaría eternamente agradecido.

jueves, 20 de abril de 2017

SANT JORDI' 17: 30 +1 +9 recomanacions i pistes per a la Diada.



Doncs ja la temin aquí! La Diada de Sant Jordi! Dia de llibres, roses signatures, autors estressats, pseudoautors mediàtics, gent, més gent, encara més gent i, sobre tot, un dia bonic per passejar i gaudir. I com cada any i ja és tradició, aquí teniu trenta-una recomanacions, idees, llibres que m'han cridat l'atenció... alguns llegits, alguns no, altres de fullejats, de vistos a altres blocs o pàgines... En fí, una mica de tot. Vosaltres mateixos, entreu i remeneu. I Feliç Sant Jordi!
NOTA: Al final del  post hi inclouem uns suggeriments de col.laboradors que han arribat via FB. I si algú en té més, endavant!









QUAN ARRIBA LA PENOMBRA, Jaume Cabré. *
Primera publicació de Cabré des de l'impressionant Jo Confesso del 2011. Segons paraules de l'autor, va quedar esgotat després de la publicació i sense esma per fer més novel.les. D'aquí que de moment ens haguem de conformar amb aquest volum de relats.








4, 3, 2, 1, Paul Auster.
Per ara només disponible en anglès, pero el llibre del millor autor viu havia d'aparèixer aquí, obviament. Atzars i casualitats en les vides de 4 nois. La traducció no serà a les llibreries fins al setembre.








LA SED, Jo Nesbo.
el número 11 de la sèrie del comissari Harry Hole, que fa arribar al seu màxim amb Muñeco de nieve però que manté un nivell de qualitat molt alt. En aquest cas haurà d'investigar l'assasinat d'una advocada.








EL JUEGO DE LA LUZ, Louise Penny
El nou llibre de l'autora canadenca és el tercer que es publica aquí però fa el número cinc en la sèrie original del comissari Armand Gamache, cap de la Sureté del Quebec. Vaig  llegar l'anterior, entrerrad a los muertos i em va agradar.








RECURSOS INHUMANOS, Pierre Lemaitre
Un cop acabada la magnífica sèrie del comisari Verhoeven, Lemaitre torna a la novel.la de gènere com millor sap fer-ho, amb una historia de canvis continuats de guió i de la que no saps mai cap a on ha de tirar.








EL SALVAJE. Guillermo Arriaga *
L'escriptor mexicà és més conegut en la seva faceta de guionista, quasi sempre de les pelis de Iñárritu, però també és un sòlid novelista. Em va agradar molt El Búfalo de la noche, de 1999, i aquesta pinta bé: és una historia de venjances.








UN NIDO DE VÍBORAS, Andrea Camilleri *
Una aventura del comisari Montalbano a l'any no fa mal. Aquest és el llibre número 25 de la sèrie i segur que no decepciona.








CÁSCARA DE NUEZ, Ian McEwan. *
Vaig agafar el gust per McEwan a Expiación (2001) i cada novel.la del autor anglès suposa una sorpresa, tant per la novetat on per la seva varietat de temàtiques. Pel que sembla, aquest cop ha escrit un llibre a mitges entre la comèdia i el misteri.








EL BANQUETE  CELESTIAL, Donald Ray Pollock *
Aquest és l'èxit de la temporada entre la "modernitud" i, tot i així, fa bona pinta. Diuen que és un western barreja de Faulkner i Cormac McCarthy. A veure.








CANCIÓN DULCE, Leila Silmani
Aquest llibre és el guanyador del prestigiós Premi Goncourt de 2016, la qual cosa sempre és una garantía. És la tercera novel.la de l'autora franco marroquina i pel que he llegit es tracta d' un thriller domèstic.








EL UNIVERSO EN TUS MANOS, Christophe Galfard
Com diu la faixa, és un viatge apassionant als límits del temps i l' espai. I és cert. D'una manera entenedora, ens explica els últims avenços en astrofísica i física teórica. És, per a mi, l'assaig científic de l'any.








EL MONARCA DE LAS SOMBRAS, Javier Cercas.
No en sóc jo gaire de l'escriptor gironí, (tot i que Soldados de Salamina em va agradar) però no podem negar que té legió de seguidors. Aquí, Cercas torna a la Guerra Civil amb aquest estil tant seu de falsa biografía.








MITJA VIDA, Care Santos.
El Premi Nadal 2017 fa molt bona pinta. Es tracta de la historia de cinc amigues des dels temps a  l'internat, als anys 50 fins al final de la transició.








BAJO EL ÁRBOL DE LOS TORAYA, Philippe Claudel. *
L'autor de la mítica Almas Grises torna a la novel.la, i això sempre és motiu de satisfacció i de lectura obligatòria. Un cineasta amb un passat difícil busca refugi a una remota illa indonèsia.








EL SIMPATIZANTE, Viet Thanh Nguyen *
El premi Pulitzer de 2016 i una de les novel.les de més èxit als EEUU. Explia la historia d'un agent doble a la guerra del Vietnam, donant-li un altre punt de vista a la visió clàssica nord-americana.








LOS MANDIBLE, UNA FAMILIA, Lionel Shriver
Finalista del premi Pulitzer del 2016. Es tracta d'una ucronia satírica de la societat americana a través d'una familia. Curiós seudònim el de l'escriptora Margaret Ann Shriver, que segons he llegit es va canviar el seu nom real de jove perque no li agradava.








MAC Y SU CONTRATIEMPO, Enrique Vila-Matas. *
Llegir al barceloní Vila Matas és sempre un repte, que resulta molt satisfactori si entres en el joc que et proposa. En aquest cas sembla que será més fácil perqué es tracta d'una comèdia.








AVISO DE MUERTE, Sophie Henaff.
El segon volum de les aventures de la Brigada Capestan. No he llegit el primer però en tinc bones referències. Segons diuen les critiques, som davant de "la nova veu de la novel.la negra francesa"








LAS CHICAS, Emma Cline
Curiós relat de l'abducció d'una noia per part d'una secta a la California dels anys 60 (amb un clar paral.lelisme amb una de ben real) que defuig dels tòpics més escabrosos i que es llegeix amb molt d'interès.








LA BIBLIOTECA DE LOS LIBROS RECHAZADOS, D. Foenkinos
Una biblioteca on portar els llibres no publicats, un escriptor secret, un altre de frustrat, una editora tossuda... històries de personatges curiosos a l'estil de Daniel Pennac i els seus Malausenne.








LA ESPOSA JOVEN, Alessandro Baricco
Baricco és un dels que sempre mereix estar a les recomanacions, encara que tinc notícies de que aquesta no seria de les seves millors novel.les. Jo no l'he llegida encara, pero sé que té lectors fidels.








DPTO. DE ESPECULACIONES, Jenny Offill.
La sorpresa agradable de la temporada (ressenyat en aquest Bloc fa ben poc). Una historia matrimonial narrada a base d'aforismes i pensaments curts, aparentment dispersos pero que formen un relat ben sòlid.








SOL DE MAYO, Antonio Manzini. *
La quarta entrega de les aventures del malencarat i irònic comisari Schiavone exiliat a un poblet dels alps italians. La sèrie és cada vegada millor, així que aquest llibre es converteix en obligatori








EL SETÈ ÀNGEL, David Cirici. *
El Premi Sant Jordi sempre cal tenir-lo en compte pel seu prestigi i independencia. Aquest any tenim una novel.la que parla de la culpa familiar. Pinta a drama pero valdrà la pena fer-hi una ullada.








ACUARIO, David Vann *
Després d'una treva a la seva anterior novel.la, on explicava una historia entre les aventures i el thriller, Vann torna al seu tema preferit: les relacions familiars malaltisses. A veure què tal.








EFECTO DOMINÓ, Olivier Norek
A l'estil de la nova novel.la negra francesa representada per Pierre Lemaitre, Norek fa un joc de miralls on res és el que sembla i tot són girs argumentals. Trepidant.







EL LAGARTO NEGRO, Edogawa Rampo *
La curiositat de la llista. Rampo és un autor clàssic de la novel.la negra japonesa dels anys 30 que recull els clàssics occidentals (Conan Doyle, Rohmer, Poe) barrejats amb el pulp americà. A descobrir.








CAFÉ AMARGO, Simonetta A. Hornby
La resposta siciliana als celebèrrims llibres d'Elena Ferrante. Una historia familiar que s'allarga per tot el segle XX.








ME LLAMO LUCY BARTON, Elizabeth Strout
El drama familiar de l'any (que ha tingut força èxit) Una noia ingressa malalta a un hospital i durant cinc dies parlarà amb la seva mare de temes que mai s'han arribat a explicar l'una a l'altra.








YUGOSLAVIA, MI TIERRA, Goran Vojonovic *
Un fosc secret familiar fa que un noi revisqui la guerra dels balcans i la historia de Iugoslavia i les republiques balcàniques abans i després de la guerra. Fa pinta de duret.








I el llibre friki de propina:
EL LIBRO DE LA MADERA, Lars Myyting
Aquest llibre ha estat un best seller als països escandinaus (no és broma) i parla precisament d'això. De la fusta en totes les seves variants. De la llenya, de la construció en fusta, de fer foc... No es pot no tenir-lo.


SUGGERIMENTS DE COL·LABORADORS:








FARISHTA, Marc Pastor
(De KittyWu)
Segons l'editorial: "Un punt de partida apassionant, girs argumentals imprevisibles i una imaginació pròpia dels mestres del thriller fantàstic".








PROFESSIÓ DEL PARE, Sorj Chalandon
(De Rubén)
Segons l'editorial: "Inspirada en la seva pròpia infantesa, relata de manera colpidora com la fantasia del nen que va ser fou estalonada pels deliris patològics del seu pare fins a situar-se, tots dos, al caire de la bogeria compartida".








DONA AL PUNT ZERO, Nawal El Saadawi.
(De Raquel)
Segons l'editorial: "Escrita a partir d’una història real, relata la vida de la Firdaus. Acusada d’haver assassinat un home espera al corredor de la mort mentre explica la seva existència marcada per l’explotació"








LA ESPANTOSA INTIMIDAD DE MAXWELL SIM, J. Coe
(D'Esther NZ)
Segons l'editorial: "Una colpidora odisea que juga (amb una certa crueltat) amb les nostres idees de ficció. Amb moments de farsa a l'estil Wodehouse amb intel·ligents moments de condol pel nostre ritme de vida actual".








LOS CINCO Y YO, Antonio Orejudo *
(De Kitty Wu)
Segons l' editorial: "Una novel·la original que es disfressa de memòries d'infància o d' inquietant ficció de denuncia i juga entre l'anècdota i la sátira. Ret homenatge i passa comptes a la seva generació, la dels 60".








TODO ESTO TE DARÉ, Dolores Redondo
(De Raquel)
Segons l'editorial: "Una mort inesperada. Un fosc secret familiar. Cercar de la veritat al cor d'una terra llegendària, la Ribeira Sacra".
És el premi Planeta 2016.








TIERRA DE CAMPOS, David Trueba
(De Kitty Wu)
Segons l'editorial: "Els mecanismes habituals de Trueba: diàlegs, humor àcid, un estil literari que juga amb envejable naturalitat i fluidesa  entre la reflexió i la simulació de parles i codis"








LOS RITOS DEL AGUA, Eva Gª Saenz de Urturi
(De Raquel)
Segons l'editorial: "Kraken ha d'aturar un assasí que imita els "Ritos del Agua" a llocs sagrats del País Vasc i Cantàbria. Les seves víctimes són dones embarassades".
Segona part de la trilogía de La ciudad blanca.








LA PIEDRA DE LA PACIENCIA, Atiq Rahimi
(De Pepe)
Segons l'editorial: "La Pedra de la paciencia és a la Meca, pero en un poble d' Afganistán, la Pedra és un home inconscient amb una bala al clatell. La seca dona és la seu costat tirant-li en cara haver seguit la crida a les armes i quedar-se en estat vegetal. Pero allà continua cuidant-lo i parlant-li.
Publicat al 2010, és Premi Goncourt del 2008.

miércoles, 12 de abril de 2017

DEPARTAMENTO DE ESPECULACIONES, Jenny Offill

Cuando una historia ordinaria (los vaivenes de un matrimonio y el nacimiento de su primera hija) está contada de una manera tan extraordinaria como en este librito, no puedes hacer otra cosa que aplaudirlo y, por supuesto, recomendarlo. En efecto, Jenny Offill, en su segunda novela, (tiene algunas más para el público juvenil) explica la historia ¿autobiográfica? de un matrimonio, ella escritora, él músico y compositor, desde el recuerdo y el punto de vista de la esposa a partir del nacimiento de su primera hija.

Y es que la originalidad reside en cómo está escrito: Desde las primeras páginas la autora nos va contando una serie de pensamientos cortos, casi aforismos,  aparentemente inconexos en tiempo y en localización y que divagan sobre los temas más diversos: Desde cosmonautas rusos a filósofos, desde mascotas a poetas decimonónicos, desde plagas de chinches a artistas totales (gran definición) o de como escribir una novela. Y todo mezclado con la historia de su matrimonio, siempre desde el punto de vista de la esposa. Pero como si fuera un mosaico de Escher, de esos que empiezan con un batiburrillo de líneas y acaban con un patrón definido, la historia de la pareja va tomando consistencia hasta acabar tejiendo un argumento que te engancha hasta su desenlace (bastante bien resuelto, por cierto).

El libro es cortito, de esos que se leen de una sentada en una tarde (o en una noche). y una vez pasas las primeras páginas y se supera el desconcierto inicial, se disfruta como la novela diferente y original que es.

sábado, 25 de febrero de 2017

TÚ, Zoran Dvrenkar


 En 2011, el escritor croata germano Zoran Dvrenkar dio la campanada con el tremendo Sorry, un ejercicio literario bastante truculento narrado a varias voces. Que te podía gustar o no ( a mí me gustó bastante)  pero que no dejaba indiferente a nadie y que fue escogido libro del año europeo de literatura negra.
Pues bien, supongo que la necesidad ha obligado a Dvrenkar a hacer el más difícil todavía. Y lo bueno es que ha salido más que airoso de la apuesta.


es un gran rompecabezas en cuanto a ejercicio literario. Para empezar está narrada en segunda persona (el título de la novela ya da una pista), como si el autor le hablara a los personajes. Además tiene múltiples voces narrativas, una por protagonista (incluso por parte de los cadáveres, bastante chocante pero funciona). La acción no es lineal  sino que avanza y retrocede y por último tiene tres grupos de acción aparentemente separados: un asesino en serie, un grupo de 5 chicas adolescentes y unos mafiosos. Y hasta la mitad del libro, unas 300 páginas, las piezas del rompecabezas no encajarán y permitirán seguir una narración más lineal. Es un verdadero tour de force para el lector, pero es un reto divertido y que funciona como un reloj.

Y es que en sí la trama no tiene nada de especial. Unas chicas se ven obligadas a huir de la ciudad ante la amenaza de unos mafiosos mientras un asesino en serie al por mayor hace de las suyas con métodos particulares. El problema es que el final no es todo lo redondo que un libro como este exigiría, si no le hubiera caído medio tintero más seguro.

Dvrenkar tiene otra novela escrita llamada Still! (algo así como ¡Silencio!). A ver si la encontramos pronto traducida, que tengo curiosidad para saber qué se inventa esta vez.

domingo, 12 de febrero de 2017

PATRIA, Fernando Aramburu

Patria, del escritor donostiarra Fernando Aramburu fue el rotundo éxito editorial nacional de crítica y lectores del año 2016. Y puedo entender perfectamente el por qué del fenómeno ya que estamos ante de un libro duro, absorbente y apasionante a partes iguales. Y quizás como dirían algunos críticos cursis, necesario.

El libro narra la historia de dos familias vecinas de  un pueblecito vasco cercano a San Sebastián en los años 80, la época más dura y de más actividad del terrorismo etarra. Las familias son amigas y hacen vida juntas: ellos son compañeros de partida de cartas, salidas en bicicleta y chuletones y las mujeres van juntas a merendar y comparten confidencias y la educación de los hijos. Hasta que ETA empieza a enviarle cartas de chantaje a uno de ellos, que tiene una empresa de transportes y que acabará siendo asesinado. Entonces, el sector abertzale del pueblo, que es el imperante, antiguos amigos incluidos, condena al ostracismo a la familia del asesinado haciendo que la madre tenga que marcharse del pueblo.

Las dos familias representan a la perfección las dos realidades de la sociedad vasca de la época, la nacionalista abertzale radical, fanática e irracional y la que se encuentra con una víctima y pasan a ser además los culpables y marginados. Además, y a través del hijo de una de ellas que se integra en ETA conocemos todo el proceso de adiestramiento de los jóvenes hasta que pasan a formar parte de la banda y al final son detenidos y enviados a prisión.

El libro está escrito prácticamente a modo de crónica de sucesos desde el punto de vista de las madres de las dos familias a partir del día en que ETA declara el alto el fuego y se lee con muchísimo interés entre la pura novela de situación y un reflejo de la sociedad y el statu quo. La narración es un punto exigente ya que da continuos saltos temporales (de hecho empieza con la viuda llevando flores a su marido al cementerio) pero eso incluso aumenta nuestro interés ya que vamos conociendo datos aislados que poco a poco vamos juntando en un hilo narrativo completo, como piezas de un rompecabezas. Lo único que no me ha acabado de gustar es que se dediquen demasiados capítulos a tramas paralelas, como las historias de los hijos, que lastran el ritmo de la narración, ya que a veces no aportan nada a la historia central y nos despistan de lo que realmente nos interesa que es seguir conociendo los sucesos principales.

En definitiva, un libro tremendamente sólido y contundente que te conduce irremediablemente a simpatizar con una de las partes. y a cuestionarte el horror del terrorismo. Si esta era la intención del escritor, ha acertado de pleno.

ANIQUILACIÓN, Jeff Vandermeer


Tenía ganas de volver al género de la ciencia ficción, del que fui un gran fan de joven (y de no tan joven). Así que pensé que lo mejor sería hacerse con los últimos premios Nebula y Hugo para reencontrarme con la temática. Pero tras no entender absolutamente nada con El problema de los tres cuerpos de Cixin Liu (Hugo 2015) y quedarme más frío que un témpano con La historia de tu vida (Nébula 2010 y base de la aclamada película La Llegada), abordé Aniquilación, premio Nébula 2014, con reservas. Y aunque me doy cuenta que el hard Sci-fi está ya un poco alejado de mis preferencias lectoras (¿Me estaré haciendo mayor? ¿Serán los últimos éxitos de la S/F más que cuestionables?), tengo que reconocer que esta novela me ha interesado bastante.

Jeff Vandermeer ha concebido esta historia como la primera parte de una trilogía llamada Southern Reach y nos narra las vicisitudes de un grupo de investigación formado por una psicóloga, una topógrafa, una antropóloga y la narradora, una bióloga, enviados a explorar una misteriosa región llamada la Zona X. ¿Qué es esa zona? No se sabe ni se explica. ¿Por qué se les envía? No nos lo cuentan. ¿Dónde se encuentra? Ni idea. El caso es que ya ha habido decenas de expediciones antes de ésta, la última de ellas capitaneada por el marido de la protagonista, que nunca volvieron. Tras días de exploración, las científicas encuentran un torreón empotrado en el suelo y un faro que se verán obligadas a explorar.

Y hasta ahí la trama. Porque no es que suceda demasiado más. Pero el clima que logra el autor, una buena mezcla entre realista, onírico y fantástico, atrapa e intriga. Y algo que siempre funciona, el no saber ni remotamente lo qué va a pasar, cumple su papel. Lo no tan bueno; la indefinición del argumento (lo dejamos en espera por si se endereza en las próximas entregas) y esa semejanza no demasiado reconfortante con proyectos decididamente fallidos como La casa de hojas del que tengo un funesto recuerdo.

Seguiremos informando de las próximas entregas, Autoridad y Aceptación.