sábado, 25 de febrero de 2017

TÚ, Zoran Dvrenkar


 En 2011, el escritor croata germano Zoran Dvrenkar dio la campanada con el tremendo Sorry, un ejercicio literario bastante truculento narrado a varias voces. Que te podía gustar o no ( a mí me gustó bastante)  pero que no dejaba indiferente a nadie y que fue escogido libro del año europeo de literatura negra.
Pues bien, supongo que la necesidad ha obligado a Dvrenkar a hacer el más difícil todavía. Y lo bueno es que ha salido más que airoso de la apuesta.


es un gran rompecabezas en cuanto a ejercicio literario. Para empezar está narrada en segunda persona (el título de la novela ya da una pista), como si el autor le hablara a los personajes. Además tiene múltiples voces narrativas, una por protagonista (incluso por parte de los cadáveres, bastante chocante pero funciona). La acción no es lineal  sino que avanza y retrocede y por último tiene tres grupos de acción aparentemente separados: un asesino en serie, un grupo de 5 chicas adolescentes y unos mafiosos. Y hasta la mitad del libro, unas 300 páginas, las piezas del rompecabezas no encajarán y permitirán seguir una narración más lineal. Es un verdadero tour de force para el lector, pero es un reto divertido y que funciona como un reloj.

Y es que en sí la trama no tiene nada de especial. Unas chicas se ven obligadas a huir de la ciudad ante la amenaza de unos mafiosos mientras un asesino en serie al por mayor hace de las suyas con métodos particulares. El problema es que el final no es todo lo redondo que un libro como este exigiría, si no le hubiera caído medio tintero más seguro.

Dvrenkar tiene otra novela escrita llamada Still! (algo así como ¡Silencio!). A ver si la encontramos pronto traducida, que tengo curiosidad para saber qué se inventa esta vez.

domingo, 12 de febrero de 2017

PATRIA, Fernando Aramburu

Patria, del escritor donostiarra Fernando Aramburu fue el rotundo éxito editorial nacional de crítica y lectores del año 2016. Y puedo entender perfectamente el por qué del fenómeno ya que estamos ante de un libro duro, absorbente y apasionante a partes iguales. Y quizás como dirían algunos críticos cursis, necesario.

El libro narra la historia de dos familias vecinas de  un pueblecito vasco cercano a San Sebastián en los años 80, la época más dura y de más actividad del terrorismo etarra. Las familias son amigas y hacen vida juntas: ellos son compañeros de partida de cartas, salidas en bicicleta y chuletones y las mujeres van juntas a merendar y comparten confidencias y la educación de los hijos. Hasta que ETA empieza a enviarle cartas de chantaje a uno de ellos, que tiene una empresa de transportes y que acabará siendo asesinado. Entonces, el sector abertzale del pueblo, que es el imperante, antiguos amigos incluidos, condena al ostracismo a la familia del asesinado haciendo que la madre tenga que marcharse del pueblo.

Las dos familias representan a la perfección las dos realidades de la sociedad vasca de la época, la nacionalista abertzale radical, fanática e irracional y la que se encuentra con una víctima y pasan a ser además los culpables y marginados. Además, y a través del hijo de una de ellas que se integra en ETA conocemos todo el proceso de adiestramiento de los jóvenes hasta que pasan a formar parte de la banda y al final son detenidos y enviados a prisión.

El libro está escrito prácticamente a modo de crónica de sucesos desde el punto de vista de las madres de las dos familias a partir del día en que ETA declara el alto el fuego y se lee con muchísimo interés entre la pura novela de situación y un reflejo de la sociedad y el statu quo. La narración es un punto exigente ya que da continuos saltos temporales (de hecho empieza con la viuda llevando flores a su marido al cementerio) pero eso incluso aumenta nuestro interés ya que vamos conociendo datos aislados que poco a poco vamos juntando en un hilo narrativo completo, como piezas de un rompecabezas. Lo único que no me ha acabado de gustar es que se dediquen demasiados capítulos a tramas paralelas, como las historias de los hijos, que lastran el ritmo de la narración, ya que a veces no aportan nada a la historia central y nos despistan de lo que realmente nos interesa que es seguir conociendo los sucesos principales.

En definitiva, un libro tremendamente sólido y contundente que te conduce irremediablemente a simpatizar con una de las partes. y a cuestionarte el horror del terrorismo. Si esta era la intención del escritor, ha acertado de pleno.

ANIQUILACIÓN, Jeff Vandermeer


Tenía ganas de volver al género de la ciencia ficción, del que fui un gran fan de joven (y de no tan joven). Así que pensé que lo mejor sería hacerse con los últimos premios Nebula y Hugo para reencontrarme con la temática. Pero tras no entender absolutamente nada con El problema de los tres cuerpos de Cixin Liu (Hugo 2015) y quedarme más frío que un témpano con La historia de tu vida (Nébula 2010 y base de la aclamada película La Llegada), abordé Aniquilación, premio Nébula 2014, con reservas. Y aunque me doy cuenta que el hard Sci-fi está ya un poco alejado de mis preferencias lectoras (¿Me estaré haciendo mayor? ¿Serán los últimos éxitos de la S/F más que cuestionables?), tengo que reconocer que esta novela me ha interesado bastante.

Jeff Vandermeer ha concebido esta historia como la primera parte de una trilogía llamada Southern Reach y nos narra las vicisitudes de un grupo de investigación formado por una psicóloga, una topógrafa, una antropóloga y la narradora, una bióloga, enviados a explorar una misteriosa región llamada la Zona X. ¿Qué es esa zona? No se sabe ni se explica. ¿Por qué se les envía? No nos lo cuentan. ¿Dónde se encuentra? Ni idea. El caso es que ya ha habido decenas de expediciones antes de ésta, la última de ellas capitaneada por el marido de la protagonista, que nunca volvieron. Tras días de exploración, las científicas encuentran un torreón empotrado en el suelo y un faro que se verán obligadas a explorar.

Y hasta ahí la trama. Porque no es que suceda demasiado más. Pero el clima que logra el autor, una buena mezcla entre realista, onírico y fantástico, atrapa e intriga. Y algo que siempre funciona, el no saber ni remotamente lo qué va a pasar, cumple su papel. Lo no tan bueno; la indefinición del argumento (lo dejamos en espera por si se endereza en las próximas entregas) y esa semejanza no demasiado reconfortante con proyectos decididamente fallidos como La casa de hojas del que tengo un funesto recuerdo.

Seguiremos informando de las próximas entregas, Autoridad y Aceptación.

domingo, 1 de enero de 2017

2016. BALANÇ DE L'ANY EN LECTURES (l'1x1)


Ja tenim aquí el nou any. Desde Invisible us dessitgem un gran  any 2017 i millors lectures!

I com toca per aquestes dates, anem a fer balanç lector del 2016. Aquest ha estat un any força bo, tant en quantitat com en qualitat, així que ens animem a fer un 1x1 de les lectures destacades, les que més ens han agradat i de les que més hem gaudit.

El último de los Waynfeld - Martin Suter
ESPECTACULAR: El llibre de l'any

El universo en tu mano - Christophe Galfard
DIDÀCTIC: Com explicar les últimes teories astrofísiques de manera apassionant.

Camille - Pierre Lemaitre
CONCLOENT: Com tancar una sèrie de novel.les al màxim nivell.

Un verano chino - Javier Reverte
VIATGER: Reverte sempre et fa viatjar assegut al sofà.

La habitación - Emma Donoghue
ANGOIXANT: Encara més dur que l'adaptació al cine, que ja és dir.

1927: Un verano que cambió el mundo - Bill Bryson.
PERIODÍSTIC: Com fer que una concatenació d'esdeveniments sigui més que amena.

Una primavera de perros - Antonio Manzini.
CONSOLIDAT: La tercera entrega del comissari Schiavone consolida la saga.

El invierno del lobo - John Connoly
NEGRÍSSIM: La saga del detectiu Parker cada vegada més fosca i inquietant.

Como de la familia - Paolo Giordano
REMUNTANT: El tercer llibre de Giordano et reconcilia amb ell després d'un segon més que fluix.

Mujer bajando la escalera - Bernhard Schlink
CAPTIVADOR: No passa res pero et fa sentir de tot.

El temor de la falsificación - Patricia Highsmith
VINTAGE: un clàssic de Mrs H. que em faltava. Homenatge a L'Etranger?

Las chicas - Emma Clyne
HIPPY: La sorpresa de l'any.

sábado, 21 de mayo de 2016

LA VIDA SENSE LA SARA AMAT, Pep Puig

Vaig agafar amb moltes ganes el premi Sant Jordi de novel.la 2015 perque tenia molt bones referències del llibre i , a més, venia avalat pel prestigiós guardó del St Jordi, que no acostuma a fallar (no com el Ramon Llull), però m'he endut una certa decepció. Mínima, pero suficient per a que no m'hagi semblat un bon llibre.

I això que la cosa començava bé. Bona historia, que t'atrapa a l'instant, amb una ambientació del poble de la infantesa molt aconseguida i evocadora (i es que , si fa no fa, és de la meteixa época que la meva), uns personatges sòlids i creíbles, com el de la padrina o el del propi protagonista, i un plantejament que arrenca molt bé i fins i tot te un punt de misterios i del "què passara?". Pero tota aquesta sensació tant interessant s'esvaeix cap a la página 50, i tot allò que resultava atractiu es converteix en pesat i carent d'interès.

La vida sense la Sara Amat està situada en un poblet de la Catalunya interior a un estiu de principi dels anys 80. El protagonista i narrador, en Pep, està enamorat d'una nena del poble, la Sara que, un dia, jugant a fet i amagar, fuig i es refugia durant uns dies a l'habitació del Pep mentre tot el poble la busca i la dóna per desapareguda.

I ja està. A partir d'aqui, variacions sobre el mateix tema. La nena llegint o menjant i el nen intentant que no la descobreixin. Fins el final.

En fi, si voleu provar, no es un mal llibre i hi ha parts que valen molt la pena. Pero és una llàstima que el que podía haver estat un molt bon relat hagi estat estirat fins a convertir-lo en un llibre ensopit.

domingo, 24 de abril de 2016

Sant Jordi 2016. Els més venuts.



Després de la magnífica diada de Sant Jordi, dels llibres, de les roses, de les passejades, del solet i de les signatures mediàtiques o no, aquí va el ranking dels més venuts en cada categoría. La classificació l' ha fet el Gremi de llibreters de Catalunya mitjançant 156 punts de venda entre divendres i dissabte.

FICCIÓ EN CATALÀ
1 - La filla del capità Groc - Víctor Amela
2 - Tot això ho faig perque tinc molta por - E. Moliner
3 - La noia del tren - Paula Hawkins
4 - Res no és perfecte a Hawaii - Màrius Serra
5 - La vida sense Sara Amat - Pep Puig

FICCIÓ CASTELLÀ
1 - La chica del tren - Paula Hawkins
2 - Historia de un canalla - Julia Navarro
3 - Los besos en el pan - Almudena Grandes
4 - El secreto de la modelo extraviada - Eduardo Mendoza
5 - 13 rue del Percebe - FIbáñez

NO FICCIÓ CATALÀ
1 - Confessions d'un culer defectuós - Sergi Pàmies
2 - Educar millor - Carles Capdevila
3 - La màgia de l'ordre - Marie Kondo
4 - Aquella porta giratòria - Lluís Foix
5- Sucs Verds - Carla Zaplana

NO FICCIÓ CASTELLÀ
1 - La magia del orden - Marie Kondo
2 - X - Risto Mejide
3 - Auronplay, el libro - Auronplay
4 - Ser feliz en Alaska - Rafael Santandreu
5 - El libro de las pequeñas revoluciones - Elsa Punset

De tot i per a tothom.... Fins d'aquí a un any, BONA LECTURA!!!!

jueves, 21 de abril de 2016

Sant Jordi 2016. Algunas recomendaciones


Pues ya tenemos aquí la Diada de Sant Jordi de 2016. Por un día, el centro de la ciudad es para nosotros y los turistas nos permiten pasear entre libros y rosas. Y como cada año este blog propone una serie de novedades editoriales de lo más variopinto y sin un criterio demasiado definido. Hay algunas que me apetecen, otras que ya las he leído y considero que pueden ser una buena opción de regalo (propio o ajeno) y otras que me parecen una curiosidad reseñable. Así que... ahí van 20 recomendaciones que esperamos que os resulten útiles.


1 - UNA VOZ EN LA NOCHE, Andrea Camilleri

No podía faltar. Aquí tenemos la aventura anual del Comisario Montalbano. Un tipo socarrón y malhumorado y unas novelas en las que a menudo lo de menos es el misterio y lo que importa es la ambientación siciliana y los variopintos personajes.

2 - QUÉ PEQUEÑO ES EL MUNDO, Martin Suter

Sorpresa! Acantilado edita el 5º libro traducido del gran Martin Suter, uno de nuestros últimos y agradables descubrimientos. En este caso, la historia de un sexagenario perseguido por el alzheimer y que se refugia en la familia de su infancia.

3 - BREVE HISTORIA DE SIETE ASESINATOS, Marlon James

Que no os engañe el título: Esta novela, premio Booker 2015 (toda una garantía) no tiene nada de breve. Son 800 páginas de asesinatos e intrigas corales en la Jamaica de la época de Bob Marley. Ya la han considerado como una de las mejores novelas del S.XXI


4 - POLICÍA, Jo Nesbo *

Décima entrega de las novelas del celebérrimo detective Harry Hole, bastante maltrecho después de su última aventura. Esta entrega no llega al nivel de las magníficas El leopardo o El muñeco de nieve, pero se deja leer y divierte a partes iguales.

5 - VIVA, Patrick Deville

Después de la asiática Peste y cólera y la africana Ecuatoria, Deville nos lleva en esta ocasión al exilio mexicano de León Trotski después de caer en desgracia entre los revolucionaros soviéticos. Personajes como Lowry o Frida Kahlo hacen cameos en esta novela. Buena pinta.


6 - BARCELONA, UNA BIOGRAFIA, Enric Calpena *

L' historiador Enric Calpena ha fet la gran crónica sobre la ciutat de Barcelona, des dels primers assentaments íbers fins al moment actual passant per totes les èpoques i visitants. Estructurada en capítols curts, resulta una crónica molt amena i interessant.

7 - LA LEY DEL MENOR, Ian McEwan *

Esta es una novela más breve y menos ambiciosa de lo que nos tiene acostumbrados McEwan, pero aún así resulta de una perfección milimétrica. Una jueza con problemas familiares viaja al interior del país a arbitrar en un caso y a conocer a unos colegas.

8 - ROSY & JOHN, Pierre Lemaitre *

Esta es la tercera novela de la serie del comisario Verhoeven cronológicamente hablando, pero poco tiene que ver con la estructura de sus predecesoras ya que fue concebida originalmente para leer en smartphones. Aún así resulta trepidante y engancha desde el principio.

9 - COCODRILO, David Vann

Vann aparca la novela de ficción para explicarnos una vivencia real en la que quedó varado con su velero de recreo en un puerto mexicano a merced de narcos y delincuentes varios. Conociendo el peculiar estilo del amigo Vann, nos podemos esperar un libro potente y opresivo.

10 - CICATRIZ, Sara Mesa. *

Aquí tenemos el éxito editorial nacional de la temporada, a juzgar por el fajín más grande que he visto y que tapa casi toda la portada. La sevillana Sara Mesa ha escrito una novela que narra una relación rara y obsesiva y que es además una reflexión  sobre la sociedad de consumo.

11 - CINCO ESQUINAS, Mario Vargas Llosa *


No es que el peruano sea mi escritor favorito, pero me consta que cuenta con una
legión de seguidores y una nueva novela del Vargas Llosa siempre tiene que tenerse en cuenta. En este caso se centra en el Perú de los años 90 durante la presidencia de Fujimori y la época de Sendero Luminoso.

12 - LA VIDA SENSE SARA AMAT, Pep Puig

Aquí tenim el Premi St.Jordi de 2016 i que fa molt bona pinta. Pep Puig ha fet una primera novel.la on explica una historia d'amor adolescent, de desaparicions i de records d'una infancia construida (segons diuen) amb frescor i dosis de suspens.

13 - LA LEGIÓN PERDIDA, S. Posteguillo

Conclusión de la monumental y aclamada trilogía dedicada a las andanzas del emperador romano Trajano. En este volumen asistimos a las batallas que libran las legiones romanas más allá del río Éufrates. Una fiesta para amantes de la novela histórica. Estoy con la primera y está realmente bien escrita.

14 - LOS ÁNGELES DE HIELO, Toni Hill

Aquí tenemos la nueva novela negra del barcelonés Tony Hill, que se dio a conocer con la excelente El verano de los juguetes muertos. En esta ocasión el autor nos traslada a la Barcelona de los años 10 pero con las intrigas habituales del autor. Puede resultar curiosa.

15 - LA AMIGA ESTUPENDA, Elena Ferrante *

Primera de las cuatro novelas de la misteriosa napolitana (o napolitano) Elena Ferrante que componen la tetralogía Dos Amigas y que ha sido el éxito editorial de la temporada. Las vivencias de dos amigas y su entorno familiar en el Nápoles de los años 60.

16 - LA ZONA DE INTERÉS, Martin Amis

Tengo pendiente el último libro del gran Martin Amis que, según me cuentan, hace un nuevo ejercicio de alta literatura. En este caso narra las vicisitudes de un oficial nazi de un campo de concentración desde un nuevo y original punto de vista.

17 - AVENIDA DE LOS MISTERIOS, John Irving


 Novelón de uno de los más sólidos y clásicos escritores norteamericanos que se hacen mucho de rogar en sus publicaciones. No es que sea de mis favoritos pero merece ser tenido en cuenta. Según cuentan, una historia de un escritor mexicano escrita con ternura y humor.

18 - PETRONILLE, Amélie Nothomb *

Me apetecía destacar la nueva novela (novelita más bien, como nos tiene acostumbrados) de la escritora belga. Hace años que le he perdido la pista pero alguien capaz de escribir una maravilla como  Diccionario de nombres propios merece una oportunidad siempre.

19 - PHILIP KERR, La mano de Dios

Curiosa serie la del ex futbolista y ahora investigador Scott Manson centrada en el mundo del fútbol, sus trapos sucios y sus tejemanejes. Esta es la segunda novela de la saga de un  escritor que tiene más series de novela negra como la del famoso Bernie Gunther.

20 - EL MUNDO DE LA TARÁNTULA, Pablo Carbonell

Y para acabar, una curiosidad. La autobiografía del humorista, showman y cantante Pablo Carbonell, más seria de lo que se podía suponer a tenor del personaje y centrada en el proceso de la creación artística desde sus comienzos en los años 70 en Cádiz.

lunes, 21 de marzo de 2016

¿Cómo hiperresumir los clásicos de la literatura?

Visto en la página Wrong Hands del humorista gráfico John Atkinson


 
Más en la página del autor: Wrong Hands