martes, 18 de diciembre de 2012

007, llicència per a llegir


(Abans de tot, demano disculpes pel títol però no ho he pogut evitar...)

Aprofitant el 50è aniversari de la primera pel.lícula de la saga del celebèrrim espia britànic, "007 contra el Dr. No", l'editorial anglesa Vintage Books acaba d'editar en una cuidada col.lecció les 12 novel.les i els 2 volums de relats que l'escriptor Ian Fleming va escriure entre 1953 i 1964, any de la seva mort. Particularment ho he trobat una gran idea, ja que no havia llegit cap de les novel.les de la saga. De moment ens hem fet  amb The spy who loved me, a veure que tal. El problema és que són en anglès, així que animo a alguna editorial de per aquí a comprar els drets i fer-ne una edició. Crec que podria tenir èxit.

Algunes curiositats respecte les novel.les versus les adaptacions cinematogràfiques: la primera de les pelis és Dr. No (aquí titulada 007 contra el Dr. No) mentre que es tracta de la sisena de les novel.les, publicada l'any 1958. En canvi el primer llibre, Casino Royale no es va adaptar fins l'any 2006, la primera aparició de Daniel Craig com a Bond, James Bond (si obviem una versió de 1967 amb el mateix nom que no deixa de ser un divertimento). Per acabar, dir que les 12 novel.les i la majoria dels relats, excepte quatre d'ells, ja han estat adaptats, així que fa temps que els guionistes es treuen històries de la màniga, més o menys bones, per a continuar la saga cinematogràfica. I que duri, que en sóc gran fan!

No hay comentarios:

Publicar un comentario